Yellow Circle

2026

Yellow Circle is an improvisational performance, inspired by Kurt Schwitters’s Merzbau, that creates a sound sculpture composed of discarded materials. It is a meaningless labor of listening to the voices of waste materials, which are first assembled, then damaged, and finally dismantled. It seeks a poor sound—one lacking in timbral attraction. It articulates an ecology of poverty that resists the compulsion toward material abundance and productivity. Yellow Circle offers a phase-topological consideration of Nana Shimomura’s Topos–Logos (2024), translating it into an alternative mode of expression. All materials used for the improvisation were collected by Shimomura herself, and some overlap with those employed in Topos–Logos. However, whereas Topos–Logos uses fabric and square canvases as supports, preserving on the surface of the work the traces of drawn lines and the time invested in their making, Yellow Circl employs a metal disc that, as a mobile sound sculpture, continually erases and overwrites the traces of movement.

Yellow Circleは、クルト・シュヴィッタースによる「メルツ建築」に着想を得た、廃物の声を聴くための即興演奏である。それは、廃物を可動的な音響彫刻として構成したのちに、傷つけ、そして解体する、無意味な労働である。それは、音色の変化に乏しい貧しい響きを希求する。それは物質的な豊かさや成果への強迫観念に抗う、貧しさのエコロジーである。 Yellow Circleは下村奈那の作品《トポス・ロゴス》（2024）を位相幾何学的に考察し、別様の表現形式へと変換するものである。即興のための素材はすべて下村の手によって収集されたものであり、一部は《トボス・ロゴス》に用いられた素材と重複する。しかしながら、下村の作品が布と四角形のキャンバスを支持体とし、描かれた線とその描く行為にかかった時間を痕跡として作品に残すのに対し、Yellow Circlは金属で出来た円盤を用い、可動的な音響彫刻として、動きの痕跡を絶えず消し去り、書き換えていく。